直訳すれば「タバコ業界はキッズメニューを出している」という意味か。広告に書いてあったウェブサイトのアドレスにアクセスして意味が分かった（下記のリンク）。
| Flavors Hook Kids - California Tobacco Control Program - English - California Tobacco Control Program - English |
そのサイトで紹介されていた動画がこれ。
なかなかショッキングな動画だ。
これ以外にも動画があるのだが・・・。
| Flavors Hook Kids - California Tobacco Control Program - English - California Tobacco Control Program - English |